Translate

lunedì 9 giugno 2014

oh happy days

Partiamo a raccontare dalle cose piu' recenti e non dalle prime accadute.
Ieri sera involtini di primavera!! Io e Amanda ci siamo messe a lavorare alle 20 circa e ci siamo alzati da tavola, sazi e contenti alle 23. No calma, non sono 3 ore di cena ma abbiamo cucinato e piegato e fritto. Ne avremmo fatti una trentina. Mio dio, quando torno magari faccio un super "partyrolls" dove tutti aiutano a fare involtini e poi si mangia tutti assieme :)
Prima di quello ho fatto il mio ultimo concerto col Privilegium Gospel che questo anno fa 40 anni.
Ora mi chiedo... proprio oggi, uno dei concerti piu importanti, dovevo cadere dalle "scalinate" dove cantiamo? Ok, non sono finita con la faccia a terra ma c'e' mancato poco.
Ad ogni modo bellissima esperienza. Mi piace cantare. Ah si, per l'occasione sono venuti a cantare tutti i "vecchi membri" del coro, eravamo circa una novantina.

Sabato mattina e venerdi pomeriggio sono andata da Odin e abbiamo fatto un giro sul suo gommone per il fiordo. E ne abbiamo aprofittato per "spiaggiarci" un po' e abbronzarci. Si gente, perche' qua in nord Norvegia esistono i 26-27 gradi di temperatura positiva.


Il giorno prima e' finita la scuola. HAHAHAAH, che battuta... no, qua la scuola va avanti fino al 20. E ho iniziato il 16 Agosto. Ok, non si puo' paragonare il carico di lavoro in una scuola norvegese con una Italiana ma devo comunque alzarmi alle 6 fino al venti di giugno.

Ho detto "addio" alla contact family. Rita e il papa' vichingo mi rimarranno nel cuore. Rita ha portato me e poi invitato anche Simon a fare un giro nel parco nazionale di Senja.
Parlare norvegese ora non richiede troppo impegno. Capisco praticamente tutto ma avrei potuto imparare a parlarlo meglio. Ah, Rita mi ha aiutato ad iniziare il MARIUSGENSER! Il maglione norvegese!! E ho finito i calzini per me e ho fatto pure un cappellino da regalare. Madonna, questa cosa del lavorare a maglia mi ha stra presa. E devo dire che lavorare col filo sul dito, senza dovere "gettare" il filo ogni volta con la mano e' una figata.




domenica 1 giugno 2014

Emily

Mi scuso per il ritardo di questo post ma ci sono stati eventi che non mi hanno permesso di sedermi, spremere la mia mente per arrivare al capitolo "italiano" e scrivere qualcosa.

Tanti auguri alla mia Emilottera preferita <3 Oggi (ieri) fai 16 anni.
Volevo scusarmi in generale per come ti ho trattato in questi tuoi 16 anni... non sempre terribile ma riconosco di non essere stata una sorella maggiore d'esempio o qualcosa che ci vada vicino.
Penso di essere stata invidiosa. Invidiosa per come eri (e sei) brava a scuola e in tutto quello che fai... non per tutto pero' eh, non ti gasare. Pero' ti prometto che quando torno (e non manca poi cosi tanto, come hai detto tu stessa) cerchero' di essere meno meno e molto meno scortese con te, perche' alla fine sei la mia sorellina <3


mercoledì 28 maggio 2014

esame

Lascio che le foto parlino per me.
Sono di ieri e oggi. Ieri preparazione e oggi Esame.






sabato 24 maggio 2014

Relax

E siamo agli sgoccioli di questa esperienza. Ma non per questo le cose belle devono gia essere finite.. anzi! 
Hytte tur nella hytta del fratello di Rita con Cartoon e Marlena. 
Le donne sono venute prima da me e abbiamo cenato con pizza e torta e poi aspettato che ci venissero a prendere. Io e Marlena ci siamo poste l'obbiettivo di imparare una canzoncina in italiano e io una in tedesco e quindi...

El ciodo del ferro vecio
de la mecanica, de la mecanica.
El ciodo del ferro vecio
de la mecanica de precision.

Oi bela mechime comica
mechime comica mechime comica.
Oi bela mechime comica
mechime comica mechi meco.

Lei invece me ne ha insegnata una che parla di una papera che fa il bagno del mare con la testa nell'acqua e il culo nell'aria. Non so scriverla ma a suoni dovrebbe suonare quasi tedesco :P


Nella hytta il primo giorno-sera abbiamo mangiato ancora e poi io lavoravo al mio secondo calzino di lana(perche' ho finito il primo!) e poi abbiamo cucinato wrustel e murshmellows sul fuoco. Volevo dormire fuori sulla "terrazza" ma al di la che c'e' ancora neve... NON C'E' LA NOTTE! Non so se lo avevo detto ma in camera mia ora ho appeso una coperta per fare "buio".

Il giorno dopo, dopo avere tormito tutte e tre in un soppalco (molto molto carino), ci siamo preparate per andare a fare il bagno in questa fantastica "badecar" caldissima con idromassaggio.
E non essendo soddisfatte dopo di cio siamo andate in sauna :) Pero' sono un po' delusa dalle due donne perche' con soli 45 gradi erano li a lamentarsi che sudavano ed era troppo caldo. Mah.


Per i prossimi giorni si preannuncia un po' di tempo assieme a Simon e poi ESAME DI NORVEGESE! Sono un po' terrorizzata. Spero di andare abbastanza bene.

domenica 18 maggio 2014

17 Mai

17 MAGGIO
FESTA NAZIONALE NORVEGESE
E
CELEBRAZIONE DEI 200 ANNI DELLA NORGES GRUNNLOV


Era ovvio che i norvegesi avessero piu' spirito nazionale degli Italiani ma la giornata di ieri e' stata proprio una sorpresa. 
Il 17 maggio si celebra l'indipendenza della Norvegia dalla Danimarca con la firma della costituzione. E' usanza di questo/mio popolo di sfilare per il centro della citta' con bandiere e vestiti tradizionali. Quando si partecipa a questo corteo in norvegese si dice tog  quindi jeg går i tog.
La giornata non era bellissima ma almeno non ha piovuto quando camminavamo.



Il tog e' diviso in varie sezioni con le classi delle scuole... primo, secondo, terzo anno e cosi via, e anche le varie orchestre. Questo anno ce ne sono state due e in una c'era pure Ingrid che suonava.



 Si dice che la bandiera Norvegese sia sia nata quando un bambino ha dipinto con un po' di blu nella bandiera danese e pertanto i colori  rosso, bianco e blu sono ora utilizzati come colori della liberta'.
Simen

lunedì 12 maggio 2014

gamberi, Tromsø e bimbi

Qua in famiglia si amano i gamberetti. Cosa c'e' di piu' bello e rilassante dello spuntino a base di gamberi, pane, burro e limone? Di certo e' molto piu' divertente guardare Nikolai che li sguscia con i guanti di plastica :)


Questo "ultimo" periodo sta andando molto bene, sono relativamente felice (solo un po' preoccupata per cosa succedera' in futuro etc, ma provo veramente a lasciarmelo davanti)
Gita in Tromsø e dio solo sa quanti bei negozietti di lana ho trovato! Avrei comprato tutto.
Questa ultima frase di certo mi fara' sembrare alquanto "nonna".. ma chissene frega. Ho detto che sto imparando a fare un calzino!!? Vado regolarmente (o quasi) dalla nonna per lavorare ai ferri  e stare un po' in compagnia. Lavoro con 5 ferri differenti. yeah yeah, mi sento cosi potente.


Dopo il viaggetto nella citta' sono andata da Simon perche' c'era in visita pure la sorella che parla Italiano con tanto di figlia adorabile.
La foto seguente fa vedere Norvert alle prese con lo sgozzamento di alcuni pesci da lui pescati e il conseguente stormo di gabbiani che appare nel giro di 5 secondi da quando lui butta i primi pezzi in acqua.

Il caldo finalmente sta arrivando anche qua e quindi da povera exchange senza vestiti ho comprato una nuova giacca che non vedo l'ora di utilizzare per andare a scuola il prossimo anno a cavallo della mia superbici.

domenica 4 maggio 2014

Bagno a maggio

Chi puo' vantarsi di avere fatto il bagno nell'acqua sopra al circolo polare artico? Non tutti. Proprio per questo dovevo farlo. E dovevo farlo in costume da bagno, con 6-5 gradi centigradi di temperatura esterna e con la neve ancora sulle sponde del fiume scelto.